明日海りおさんの退団後初仕事は、ディズニー映画ヒロインの吹き替えなんですね。

最近90年代ディズニー映画（アラジンとか）の実写化が多いなあ。そのころのキッズが大人になって、子どもを連れて映画館に行く時代になったのねえ（しみじみ）。

明日海りお、小池栄子が吹き替え！映画『ムーラン』日本版予告編

「ムーラン」予告編
原作あらすじ

中国の南北朝時代の北魏（A.D.386～534…ヅカでいうと「邪馬台国の風」と「あかねさす紫の花」の間）のお話。

異民族が攻めてきたため、木蘭（ムーラン）という少女が老いた父親の代わりに男の振りをして出征し、軍功を上げて凱旋。褒美をいただくも、栄誉を辞して老親の元に帰郷し、女に戻って結婚する。

ひとかけらの史実が含まれているのか、全くの創作なのかはわからないのですが、中国でこのお話がエンタメとして1,500年にわたって語り継がれ、演じられてきたというのが興味深い。

（西洋ではジャンヌダルクが「女性なのに男装するという禁忌を犯した」ことを理由に「異端」とされ処刑されるほど、異性装は嫌われていました）

時代により視点は変わる

古典的な「男装の麗人もの」ストーリーですが、時代によりさまざまな視点で語られてきたお話です。

古い時代においては儒教的な「女性が親のために尽くすのが偉い」という文脈が強調されていました。

日本で1941年（昭和16年）、戦前の宝塚男役スター小夜福子さんのムーランで上演された際のタイトルは「木蘭出征」タイトルにお国のために戦うのは偉い、という時局を感じる。

そして時代が下ってディズニーアニメ版。ムーランは軍隊内で女であることは秘密にしています。ある男性兵士（当然ムーランは男と思っている）は軍事作戦を遂行するうちに、ムーランが実は女性であることに気づき、いろいろあるのですが、次第に女性としてのムーランに惹かれていく、というお話でした。

女性がずっと家にいることが美徳という時代から、時代劇の枠組みですが、「戦うこと＝女性の自己実現」という捉え方に変わってきたんだなあと思います。

さて令和の時代のムーランに、どんな形のロマンスがあるのでしょう？楽しみです♪