花組の扇”本来の目的以外には使用しないでください” 　え？

お取扱い上の注意

●本来の目的以外には使用しないでください。

●火気や高温になるものには近付けないでください。火災や変形の恐れがあります。

●破損する恐れがありますので、激しく振ったり乱暴に扱わないでください。思わぬ事故の原因となります。

●破損や変形した場合は使用しないでください。

●縁で手や指をこすると、手指を切ってケガをすることがあります。

●漂白剤・ベンジン・シンナー類は付着させないでください。

●ご使用による破損・損傷及び消耗による部品の修理・交換はいたしかねます。

管理人：「扇」の「本来の目的」って何だ。

紅子：暑い時にあおいだら、涼しくなるんじゃない？

管理人：この扇の販売時期はいつ？

紅子：キャトルレーヴ店舗において、先行販売！
　先行販売開始日：2022年12月22日（木）
　対象店舗：キャトルレーヴ東京店・梅田店

みんな、買ってね！

管理人：この大寒波で日本中が震えている時に扇を売られても、

本来の目的に扇を使いづらい！

とうせん‐かろ【冬扇夏炉】

（冬の扇と夏の炉の意から) 時勢に適さず役にたたないもの。無用の物事のたとえ。夏炉冬扇。

紅子：さすがにミニ王冠の時には、「本来の目的以外には使用しないでください。」ってボケは無かったけど、

今回は、あおいで涼むには寒いわねえ・・・

お客はまだ、この扇の「本来の目的」を知らされていないという・・・

管理人：たぶん、客席で扇を振って踊るんじゃない？とは思うけれども・・・

「激しく振ったりしないでください」って書いてあるし。

紅子：宝塚の客席に要求される振りの水準は、毎回かなり激しいよね。

管理人：あ、調べたら、「冬扇」って言葉があったわ。

ふゆ‐おうぎ ‥あふぎ【冬扇】

〘名〙 檜の薄板を重ねて作った檜扇。紙で張った扇を夏扇というのに対していう。《季・冬》

紅子：なるほど。夏の扇が紙を貼ったタイプで、冬の扇が板状のものを束ねたタイプなんだ。このへんは伝統にのっとっているんだ。